When using Okular to view the PDF files, you can add various annotations in the documents. These annotations, however, are not embedded in the PDF files. Instead, they are stored in your local directory. In my Ubuntu PC, the path is
The annotations are stored in individual XML files for the corresponding annotated PDF files.